# Сванетис-Убани
- URL: https://explore-georgia.ge/ru/tbilisi/chughureti/svanetis-ubani
- Type: microdistrict
- District: Чугурети
- City: Тбилиси
- Coordinates: 41.7088, 44.815

## Обзор

**Сванетис-Убани** (груз. სვანეთის უბანი, «Сванетский квартал»; также Сванетисубани) — старый район в **северо-восточной части Тбилиси**, на **левом берегу Куры (Мтквари)**. Входит в **Чугуретский район**, где находятся также Арсенали, Кукия, Ивертубани и Чугурети (Воронцови, Окросубани, Плеханови).

По Грузинской советской энциклопедии, название «Сванетис-Убани» **появилось во второй половине XIX века**. Официальных данных о численности населения самого района и официального описания его границ найти не удалось.

## Расположение

В OpenStreetMap центр Сванетисубани — примерно 41,7088° с. ш., 44,8150° в. д. На карте район лежит примерно в пределах 41,705°–41,713° с. ш. и 44,808°–44,825° в. д.

Среди улиц района — **улица Петре Багратиони** и **улица Пааты Саакадзе**. До Ивертубани (тоже Чугуретский район) около 2,9 км по прямой.

## История и название

По словарю Григола Зардалишвили 1978 года, Сванетис-Убани **первоначально заселили сваны**. Словарь даёт и второе название квартала — **Шромисубани** («Рабочий квартал»). В одной статье сказано, что квартал «впоследствии назывался Шромисубани», в другой Шромисубани названо «старым названием» Сванетис-Убани. Поэтому по этому источнику нельзя однозначно сказать, какое название было раньше.

По тому же словарю, главный квартал **молокан** в Тбилиси находился у железнодорожного вокзала, в районе улицы Пиросмани (бывшей Молоканской). Словарь добавляет, что молоканский квартал был и в Сванетис-Убани.

## Административная принадлежность

По данным грузинской Википедии, постановлением президиума Тбилисского горисполкома от **27 июля 1939 года** был создан **Молотовский район**. В **1957** году его переименовали в **Октябрьский**, а в **июне 1990 года** — в **Чугуретский район**. В **2000–2013** годах Чугурети входил в объединённый **Дидубе-Чугуретский район**, затем снова стал отдельным районом. Сванетисубани сегодня входит в Чугуретский район.

## Транспорт

По координатам OpenStreetMap, рядом с центром Сванетисубани находятся станции метро **«Марджанишвили»** (около 1,5 км), **«Авлабари»** (около 1,8 км) и **«Вокзальная площадь»** (около 2,1 км). Все расстояния указаны по прямой.

## Часто задаваемые вопросы

**1) Где находится Сванетис-Убани?**
В северо-восточной части Тбилиси, на левом берегу Куры, в Чугуретском районе.

**2) К какому району относится Сванетис-Убани?**
К Чугуретскому району.

**3) Почему квартал называется Сванетис-Убани?**
По топонимическому словарю 1978 года, квартал первоначально заселили сваны.

**4) Когда появилось это название?**
По Грузинской советской энциклопедии — во второй половине XIX века.

**5) Что такое Шромисубани?**
Название, которое словарь 1978 года связывает со Сванетис-Убани. В одной статье оно названо более поздним, в другой — старым.

**6) Жили ли в Сванетис-Убани молокане?**
По словарю 1978 года, молоканский квартал был и в Сванетис-Убани, хотя главный находился у вокзала.

**7) С какого времени район называется Чугуретским?**
С июня 1990 года. До этого он был Молотовским (1939) и Октябрьским (1957) районом.

**8) Какие станции метро рядом?**
«Марджанишвили» (около 1,5 км), «Авлабари» (1,8 км) и «Вокзальная площадь» (2,1 км) — по прямой.

**9) Сколько людей живёт в Сванетис-Убани?**
Официальные данные о населении самого района не публикуются.

## Источники

- [Сванетисубани — грузинская Википедия (по ГСЭ, т. 9, 1985, с. 310)](https://ka.wikipedia.org/wiki/სვანეთისუბანი)
- [Сванетис-Убани — Г. Зардалишвили, «Топонимия Тбилиси и его окрестностей» (1978), словари Национальной парламентской библиотеки (на груз. яз.)](http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&d=89&t=2384)
- [Шромисубани — Г. Зардалишвили, «Топонимия Тбилиси и его окрестностей» (1978), словари Национальной парламентской библиотеки (на груз. яз.)](http://www.nplg.gov.ge/gwdict/index.php?a=term&d=89&t=2843)
- [Чугуретский район — грузинская Википедия](https://ka.wikipedia.org/wiki/ჩუღურეთის_რაიონი)
- [Chughureti District — английская Википедия](https://en.wikipedia.org/wiki/Chughureti_District)
- [Сванетисубани — OpenStreetMap (контур, координаты, улицы, расположение станций метро)](https://www.openstreetmap.org/way/58499142)
- Грузинская советская энциклопедия, т. 9, Тбилиси, 1985, с. 310 (на груз. яз.).

## This page in other languages

- [Georgian](https://explore-georgia.ge/ka/tbilisi/chughureti/svanetis-ubani)
- [English](https://explore-georgia.ge/en/tbilisi/chughureti/svanetis-ubani)