גוגולסובני שוכן במוניציפליטט צ'וחטאורי שבחבל גוריה, בצד הימני של נהר סופסה, במישור מדורג בגובה 140 מטר מעל פני הים. המרחק לצ'וחטאורי, מרכז המוניציפליטט, הוא 2.5 קילומטר, ולתחנת הרכבת בסג'אוואחו 21 קילומטר. הכפר הוא מרכז היחידה המינהלית הנושאת את שמו.
אודות
שמו הקודם היה קוומו פרצחמה, ובשם הזה היה חלק מהקהילה הכפרית פרצחמה. השם גוגולסובני נעשה רשמי ב־1908, אף שכבר ב־1898 כינו כך את הכפר. בשנות ה־1930 הוקמה בו מועצה כפרית נפרדת, ובין 1954 ל־1990 היה שייך למועצה הכפרית של שואגנחלבה. באוגוסט 1990 הפריד צו של נשיאות המועצה העליונה של הרפובליקה הסוציאליסטית הסובייטית הגאורגית את גוגולסובני מאותה מועצה והקים מועצה כפרית נפרדת שמושבה בכפר.
על הגדה הימנית של הסופסה, בתחומי הכפר, נמצא מטמון כלי נחושת מתקופת הברונזה המאוחרת — המאות השתים־עשרה והאחת־עשרה לפני הספירה. החומר נחשב לתוצרת מקומית, ומכאן שמתכת עובדה ממש בקטע הזה של הסופסה.
במפקד 2014 נמנו בגוגולסובני 858 תושבים, 438 גברים ו־420 נשים. הגאורגים היו 99.4 אחוזים מן האוכלוסייה, הארמנים 0.4 והרוסים 0.2 אחוזים. בכפר פועלים גן ילדים ובית ספר ציבורי.