צ'אגני שייך לקהילת גנירי ועומד בעמק נחל צ'ורתווה שבשפלת אימרתי, חמישים מטרים מעל פני הים ותשעה קילומטרים מסמטרדיה. גובלים בו דידי ג'יחאישי, גנירי והעיירה קולאשי. הכפר כולו פרוש על המישור ואין בו מקום מוגבה; האדמה לחה, ותירס וחזרן גדלים בה היטב.
01
אודות
גרסה אחת על מקורו מופיעה ברשומות הגיאורגיות של אוניברסיטת פרנקפורט, שבהן צ'אגני נזכר כאחוזתם של אצילים שגורשו מן הכפר צ'אנתצ'אלי שבטאו־קלארג'תי; בצ'אנצ'לאישווילי שחיים כאן עד היום רואים את צאצאיהם. שמות נפוצים נוספים הם קאג'איה, קלארג'אישווילי, ארוולאדזה, מאנג'גאלאדזה, חוויצ'יה וקאנדלאקי. הכפר היה בנחלת בית מיקלאדזה.
בצ'אגני כנסיית עץ על שם המלאך הראשי, המתוארכת למאה השמונה עשרה או התשע עשרה. מפקד 2014 מנה 483 תושבים, 232 גברים ו־251 נשים.