כנסיית גאורגיוס הקדוש באילורי

אילורי עיריית אוצ'מצ'ירה אבחזיה

הקישור הועתק

צילום: Alaexis (CC BY-SA 3.0), Sergei Kazantsev (CC BY-SA 3.0), Patriarche Kirilll Juanisdze (Public domain), И. Барщевский (Public domain)

כנסיית אולם מן המאה האחת־עשרה בכפר אילורי, מן המקומות הקדושים העיקריים של מערב גאורגיה בימי הביניים, מפורסמת בנס השור ביום גאורגיוס הקדוש וידועה לשמצה בגלל ה"שחזור" של 2010 שגזל ממנה את כתובותיה הגאורגיות ואת מראיה ההיסטורי.

42.69612, 41.49963 · מדויק OSM
01

אודות

כנסיית גאורגיוס הקדוש באילורי עומדת בכפר אילורי, בעיריית אוצ'מצ'ירה, דרומית־מזרחית לאוצ'מצ'ירה וסמוך לים. זוהי כנסיית אולם מן הרבע הראשון של המאה האחת־עשרה, במקור ללא כיפה, מן הדוגמאות החשובות של האדריכלות המערב־גאורגית ואחד המקומות הקדושים העיקריים של מערב גאורגיה בימי הביניים. ואחושטי בגרטיוני מתאר אותה כ"כנסייה בלא כיפה, קטנה, עשירה ומעוטרת"; את אילורי מזכירים ז'אן שארדן, דובואה דה מונפרה, מארי ברוסה, אנדריי פבלינוב ודימיטרי בקרדזה, ובמאה העשרים חקר את אדריכלותה היסטוריון האמנות אנטולי קציה.

צילום: Sergei Kazantsev (CC BY-SA 3.0), Alaexis (CC BY-SA 3.0)

המתחם מורכב מהכנסייה וממבני עזר; הוא מוקף חומת חלוקים ומעל השער מגדל פעמונים. על הקיר המזרחי של הכנסייה היו חמש כתובות אבן גאורגיות המתעדות את תולדותיה המוקדמות, ובפנים שרידי פרסקאות. מאז העבודות של 2010 החזיתות מטויחות ומסוידות, הקיר המזרחי טויח יחד עם כתובותיו, הציור בפנים סויד, ועל הבניין חסר הכיפה הוצבה כיפה בסגנון רוסי; בכנסייה הותקנו מזגנים. בשנת 2009 הנפיק הבנק הלאומי של גאורגיה ליום גאורגיוס הקדוש מטבע אספנים של 10 לארי ועליו כנסיית אילורי.

זרם דתי
אורתודוקסית גאורגית (קנונית); מוחזקת דה־פקטו בידי גוף כנסייתי לא מוכר
מאה
הרבע הראשון של המאה האחת־עשרה
פרסומת
02

היסטוריה

הכנסייה נבנתה ברבע הראשון של המאה האחת־עשרה. במרוצת המאות שונתה כמה פעמים: במאה השבע־עשרה תיקן אותה לוואן השני דדיאני, נסיך אודישי, בשנת 1736 שרפו אותה העות'מאנים, ובמחצית השנייה של אותה מאה שיקמו אותה שוב נסיכי אודישי. אילורי נודעה בראש ובראשונה בחג גאורגיוס הקדוש שלה: מדי שנה ב־21 באוקטובר הופיע בכנסייה "בדרך נס" שור שהוקרב לקדוש. ז'אן שארדן, ששהה כאן בשנת 1672, מתאר כיצד בדק הבישוף את הכנסייה ערב החג והציב דלי לפני הדלת להראות שאיש לא נכנס, וכיצד בבוקר עמד בפנים שור; חלק מן הבשר נשלח למלכי אימרתי וגוריה, חלק חולק לכמורה ולעם, והתנהגות השור ניבאה את השנה הבאה, מלחמה, פריון או בציר טוב. המנהג שרד עד המאה העשרים.

העבודות שנערכו בכנסייה בשנת 2010 עוררו סכסוך בין גאורגיה לשלטונות דה־פקטו: להערכת גאורגיה, טיוח החזיתות והכיפה בסגנון הרוסי הרסו את האותנטיות של האתר והסתירו את כתובותיו ואת ציוריו הגאורגיים; משרד החוץ הגאורגי כינה את העבודות ונדליזם ופנה לאונסק"ו. הצד האבחזי לא הכחיש את השינויים אך לא הודה בנזק בלתי הפיך; בפברואר 2011, בפגישה ה־25 של מנגנון מניעת התקריות, ביקש הצד הגאורגי גישה לכנסייה ונדחה, ובמרץ 2011, בסבב ה־15 של שיחות ז'נבה, הציג הצד האבחזי תצלומים של הכנסייה לפני העבודות ואחריהן. ב־9 בפברואר 2011 מסרו השלטונות דה־פקטו את הכנסייה לגוף כנסייתי שאינו מוכר בידי הכנסייה האורתודוקסית הגאורגית. לכנסיית אילורי מעמד של אתר בעל חשיבות לאומית של גאורגיה; נכון ל־2022 נערכות בה תפילות סדירות ומגיעים אליה עולי רגל.

03

מידע לביקור

אילורי שוכנת דרומית־מזרחית לאוצ'מצ'ירה, סמוך לים; הכנסייה עומדת במתחם מוקף חומת חלוקים. הכנסייה פעילה, מתקיימות בה תפילות קבועות ועולי רגל באים אליה.

אבחזיה היא שטח כבוש. לפי החוק הגאורגי הכניסה לאזור חוקית רק דרך מעבר אנגורי; כניסה מרוסיה היא הפרה של החוק הגאורגי. בדקו את תנאי התנועה העדכניים לפני הנסיעה.

בטיחות

בחגים המתחם עלול להיות צפוף. בכנסייה הפעילה מקפידים על כללי לבוש. הסיוע הקונסולרי בשטח הכבוש מוגבל.

טיפ

השוו את מראה הכנסייה לפני 2010 ואת הכתובות הגאורגיות שבקיר המזרחי בתצלומים ישנים כדי להבין מה אבד. קתדרלות מוקווי ובדיה נמצאות במרחק נסיעה של עד שעה, ואוצ'מצ'ירה כ־4 קילומטרים מכאן.

מקורות

אתרים סמוכים

כל האתרים במחוז

אתרים מאותו סוג

כנסייה — כל האתרים

יישובים סמוכים

מחוז

אבחזיה

עיריות
7
יישובים
522
אתרים
29
עמוד המחוז
פרסומת